Turkije: Schrijvers komen op voor straathonden
In Turkije wordt veel gesproken over straathonden. Zo veel, merkt Hanneke van der Heijden op, dat schrijvers gezamenlijke persverklaringen uitbrengen om te protesteren tegen een wetswijziging die gemeentes verplicht straathonden op te pakken. ‘Hun vrijheid is de garantie voor mijn vrijheid,’ stelt kunsthistorica Catherine Pinguet, die een tentoonstelling wijdde aan de straathonden van Istanbul. In de rubriek Aldaar laten literair vertalers zien hoe literatuur nieuwe, meer doorleefde perspectieven kan bieden op wat hier actualiteit heet.