Zuid-Afrika: ‘Afrikaans komt van ver’
Zuid Afrika viert dat honderd jaar geleden de Afrikaanse taal officieel werd erkend. De organisatie van het eeuwfeest probeert de viering van deze vermeend ‘witte taal’ vooral ook inclusief en divers te houden. Maar het eeuwfeest leeft niet erg onder schrijvers en dichters. In de rubriek Aldaar laten literair vertalers zien hoe literatuur nieuwe, meer doorleefde perspectieven kan bieden op wat hier actualiteit heet.