Hanneke van der Heijden, Meltem Halaceli & Iris Kater Mirsalari

Hanneke van der Heijden (1964) studeerde Taal– en literatuurwetenschap en Turkologie. Sinds 2000 werkt ze als literair vertaler (o.a. romans van Orhan Pamuk, Ahmet Hamdi Tanpınar en Yusuf Atılgan) en als beëdigd tolk. Ze schrijft over literatuur en cultuur in Turkije (www.literatuuruitturkije.nl) en is redacteur van Counterpoint / Contrepoint, een tweetalig tijdschrift over literair vertalen.

Meltem Halaceli (Hengelo) is een Nederlandse schrijver en arabist, ze schreef haar debuut De vergeten geschiedenis van mijn grootvader Sulayman Hadj Ali over haar familiegeschiedenis bij Uitgeverij Athenaeum-Polak & Van Gennep in Amsterdam. Ze is verbonden aan de Universiteit van Amsterdam en werkt aan haar roman.

Iris Kater Mirsalari (1997) is neerlandica en filosofe. Ze werkt bij Boekhandel Het Martyrium en verricht hand– en spandiensten voor feministisch schrijverscollectief Fixdit.