De Zuid-Afrikaanse schrijver Eben Venter (1954) groeide op op een schapenboerderij in de Oostkaap en woont sinds 1986 in Australië. In 2023 publiceerde hij met DECIMA zijn elfde literaire werk. Hij heeft de roman in het Engels geschreven en daarna zelf in het Afrikaans vertaald. Het boek sluit aan bij zijn proefschrift over de theorie van zelfvertaling, waarop hij in 2020 aan de Universiteit van Queensland is gepromoveerd. Venter is een veelbekroond auteur. Zijn werk is in het Engels, Duits en Nederlands vertaald.
