Kunst & Literatuur

Robert Dorsman

Zuid-Afrika: ‘Afrikaans komt van ver’ 

Zuid Afrika viert dat honderd jaar geleden de Afrikaanse taal officieel werd erkend. De organisatie van het eeuwfeest… Lees verder

Kunst & Literatuur

Robert Dorsman

Zuid-Afrika: Kaaps-Afrikaans, van onderdrukking naar emancipatie

Robert Dorsman onderzoekt hoe de literatuur in het Kaaps-Afrikaans en het Nederlands steeds meer met elkaar in dialoog… Lees verder

Kunst & Literatuur

Christine Otten

Ronelda S. Kamfer: onverschrokken en eerlijk

Schrijverscollectief Fixdit streeft naar meer diversiteit in de canon en het literaire veld. Op deze plek delen de auteurs… Lees verder

Kunst & Literatuur

Ingrid Glorie en Tycho Maas

Bouwen aan de toekomst. Afrikaanse literatuur als…

‘Ek dink dit is nogal belangrik om die grense van Afrikaans so ruim as moontlik te maak, want… Lees verder

Wetenschap & Wij

Ingrid Glorie en Tycho Maas

Wat voorafging. Afrikaanse literatuur uit de…

Het Afrikaans, een creooltaal Ongeveer 85 procent van de woordenschat van het Afrikaans is ontleend aan het Nederlands. Lees verder

Wetenschap & Wij

Eep Francken & Olf Praamstra

Een taal in verandering. Over de…

Toen de Verenigde Oost-Indische Compagnie (VOC) in het midden van de zeventiende eeuw aan de zuidpunt van Afrika… Lees verder

Kunst & Literatuur

Rob van der Veer

Karel Schoeman, ‘Het park na het…

Karel Schoeman (1939-2017) gold als een van de belangrijkste Afrikaanse schrijvers van zijn tijd. Door zijn langdurige verblijf… Lees verder

Kunst & Literatuur

Hein Viljoen

Petra Müller en de creolisering van…

Eind 2022 verscheen Die skerpgevylde oomblik - een bundel voor Petra Müller in de eerbetoonreeks van de Zuid-Afrikaanse… Lees verder

Kunst & Literatuur

Tycho Maas

Open verledens en helende oermoeders: over historische…

Romans scheppen nieuwe werelden, en historische romans al helemaal. Het lijkt misschien een paradox dat er juist na… Lees verder

Kunst & Literatuur

Donovan Lawrence & Carla Lindt

Op de kaart! Jonge schrijvers vernieuwen…

Het Afrikaans is bezig zich te vernieuwen en dat is te danken aan de niet-gestandaardiseerde variëteiten van de… Lees verder

Kunst & Literatuur

Francine Maessen

‘Ek praat julle taal.’ Intersectioneel feminisme…

Een nieuwe generatie Afrikaanstalige auteurs schrijft intersectioneel feministische literatuur, waarin wordt gekeken naar het snijvlak tussen verschillende vormen… Lees verder

Kunst & Literatuur

Henk Serfontein

Handschrift

Beeldend kunstenaar Henk Serfontein (1971) is vooral bekend om zijn series houtskooltekeningen waarmee hij in gesprek treedt met… Lees verder

Kunst & Literatuur

Marni Bonthuys

Chinatown (2019) en Soe rond ommie bos (2021). Gendergeweld…

In de jaren ’60 van de vorige eeuw maakt een groep Zuid-Afrikaanse schrijvers, de zogenaamde Sestigers, hun literatuur… Lees verder

Kunst & Literatuur

Veronique Jephtas

Drie gedichten

Onderstaande gedichten zijn afkomstig uit Jepthas’ debuutbundel Soe rond ommie bos (Pretoria: Protea Boekhuis, 2021). Vertalingen: Francine Maessen. Lees verder

Kunst & Literatuur

Tycho Maas

Het extreme en het geëngageerde. In gesprek…

De Universiteit van Stellenbosch is een van de oudste universiteiten van Zuid-Afrika, met van oudsher een sterke opleiding… Lees verder

Kunst & Literatuur

Eben Venter

Zodat deze kostbaarheid niet verdwijnt

Tijdens de apartheid vluchtten veel Zuid-Afrikanen om politieke redenen het land uit. Sinds de politieke omwenteling van 1994 emigreren veel… Lees verder

Kunst & Literatuur

Carina van der Walt

Dichters over klimaatverandering en milieuzorgen

Klimaat en milieu zijn grote thema’s die al lange tijd ook hun weg naar de literatuur vinden. Klimaatpoëzie… Lees verder

Kunst & Literatuur

Ingrid Glorie

Licht in het donker. Antjie Krog als…

In Nederland kennen we de Zuid-Afrikaanse schrijfster Antjie Krog (1952) vooral als dichteres. Sinds 1992 treedt ze regelmatig… Lees verder

Kunst & Literatuur

Tycho Maas

‘Afrikaans is een meervoud’. In gesprek…

Ter gelegenheid van tien jaar democratie in Zuid-Afrika besteedde Ena Jansen, toenmalig hoogleraar Zuid-Afrikaanse letterkunde aan de Universiteit… Lees verder

Kunst & Literatuur

Betsie van der Westhuizen

‘Dinge vat tyd. Dinge sal gesond…

Dit artikel biedt een beknopt overzicht van ontwikkelingen in de Afrikaanstalige kleuter-, kinder- en jeugdliteratuur van 1990 tot… Lees verder

Kunst & Literatuur

Yra van Dijk

‘Jy moenie krap nie’. Lezen met…

Stap op een vlucht naar Kaapstad, voor het eerst naar het land waarover je zoveel las en zelfs… Lees verder

Kunst & Literatuur

Nathan Trantraal

Grafisch werk

Verder lezen? De Nederlandse Boekengids bestaat dankzij betalende abonnees. Sluit hier al vanaf twintig euro… Lees verder

Kunst & Literatuur

Antoni Kapłon, Jules Lewandowicz & Anita Niechcielska

Afrikaanse literatuur online: beter, breder, bolder

De Zuid-Afrikaanse ‘webwerf’ LitNet vormt, samen met zusterwebsite Voertaal, een unieke, gratis toegankelijke verzamelplaats voor alles wat met Zuid-Afrikaanse… Lees verder

Kunst & Literatuur

Alicja Wyrwicz, Anna Polny & Hanna Bereźnicka

De stem van een nieuwe generatie:…

Wie geïnteresseerd is in de cultuur van Zuid-Afrika mag de literaire sites Versindaba en Klyntji niet missen. Versindaba is vooral gericht op Afrikaanse… Lees verder

Kunst & Literatuur

Yra van Dijk

Een geschonden paradijs

Schrijverscollectief Fixdit streeft naar meer diversiteit in de canon en het literaire veld. Op deze plek delen… Lees verder

Kunst & Literatuur

Hanneke Stuit

Het platteland in woelige tijden: schuivende…

Het platteland bevindt zich op een ongemakkelijke en ingewikkelde plek in de moderniteit. Het valt bij wijze van… Lees verder

Kunst & Literatuur

Alfred Schaffer

‘Goeiemôre Suid-Afrika, ons moet opstaan en…

Maatschappelijke en politieke onderwerpen als gender, culturele toe-eigening, dekolonisatie en het slavernijverleden bepalen in toenemende mate het publieke debat… Lees verder